The culprits used specialist equipment to force off an iron grid covering a window at the back of the bank building.